第三十一類

未加工的農業、水產養殖業、園藝、林業產品；未加工的谷物和種子；新鮮水果和蔬菜，新鮮芳香草本植物；草木和花卉；種植用球莖、幼苗和種子；活動物；動物的飲食；麥芽。

【注釋】

第三十一類主要包括沒有經過任何為了食用目的處理的田地產物和海產品，活動物和植物，以及動物飼料。

本類尤其包括：

——未加工的谷物；

——新鮮的水果和蔬菜，包括經過清洗或打蠟處理的；

——植物殘體；

——未加工的藻類；

——未切鋸木材；

——待孵蛋；

——新鮮蘑菇和塊菌；

——動物用便溺墊物，例如：香砂，寵物用砂紙。

本類尤其不包括：

——微生物培養物和醫用水蛭(第五類)；

——動物用膳食補充劑和含藥物的飼料(第五類)；

——半成品木材(第十九類)；

——人造魚餌(第二十八類)；

——米(第三十類)；

——煙草(第三十四類)。

3101未加工的林業產品

樹木310008，圣誕樹*310009，樹干310010，灌木310011，未切鋸木材310017，制木漿的木片310018，未加工木材310019，植物310071，籽苗310072，未加工軟木310078，棕櫚葉(棕櫚樹葉)310100，棕櫚樹310101，未加工樹皮310139，桑拿用樺樹條310175，※樹苗C310028

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：圣誕樹(砍下的活植物)，棕櫚葉(未加工或半加工原料)，砍下的圣誕樹，活樹木，原木，未剝皮木材，榴蓮樹苗，盆栽矮樹，玫瑰樹，植物(活的)

注：跨類似群保護商品：植物(3101，3103)，籽苗(3101，3103)。

3102未加工的谷物及農產品(不包括蔬菜，種子)

燕麥*310012(原2024版名稱為“燕麥”)，未加工可可豆310020，小麥310061，谷(谷類)310066，玉米*310082(原2024版名稱為“玉米”)，大麥*310095，黑麥310118，未加工的食用芝麻310120，未加工稻谷310144(原2019版名稱為“未加工的稻”)，未加工的食用亞麻籽310160，未加工的甜玉米棒(剝皮的或未剝皮的)310164，未加工藜麥310165，未加工蕎麥310166，未加工的南瓜籽310176，未加工的斯佩爾特小麥310178，未加工的小的斯佩爾特小麥310180，未加工的咖啡果310182

2020版刪除商品：豆(未加工的)C310001

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：未加工大麥，新鮮燕麥，未加工的糖料作物，未加工日本稗，未加工的藜麥，未加工的亞麻籽，未加工玉米，新鮮鷹嘴豆，未加工黍，新鮮小麥，新鮮印加豆，新鮮豆子，未加工的小麥，未加工的苔麩，未加工的紅豆，未加工的谷物，未加工的高粱，未加工粟，莜麥，未加工谷類

3103花卉，草本植物(原2019版類似群名稱為“花卉，園藝產品，草本植物”)

未加工的啤酒花果穗310038(原2024版名稱為“啤酒花果穗”)，自然花制花環310044，草制覆蓋物310046，自然花310055，裝飾用干花310056，花粉(原材料)310057，干草310058，自然草皮310063，新鮮的園藝草本植物310070，植物310071，籽苗310072，啤酒花310073(原2023版名稱為“啤酒花(蛇麻子)”)，球莖310091，花卉球莖310091，蕁麻310096，藤本植物310104，辣椒(植物)310106，裝飾用干植物310107，薔薇叢310117(原2019版名稱為“玫瑰樹”)，蘆薈(植物)310148，貓薄荷310179

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：新鮮草本植物，鮮切花制花環，鮮切花，新鮮胸花，裝飾用干插花，農業用球莖，新鮮園栽草，鮮切花制花圈，植物(活的)，鮮花，裝飾用干草，裝飾用干玉米殼，水果植物(活的)，活灌木，新鮮小麥草，新鮮山茱萸(活植物)，盆栽矮化樹(盆景)，鮮花插花，玫瑰，未加工的啤酒花，盆栽新鮮草本植物，園藝用球莖，干花，未加工的草本植物，自然的開花植物，百合(鮮花)，涼粉草(植物)，苜蓿，裝飾用保鮮花，天然盆景樹，郁金香(自然花)，活的藤植物，蛇麻球果310038

2020版刪除商品：樹苗

注：1.花粉(原材料)與2904食用花粉類似；

2.跨類似群保護商品：植物(3101，3103)，籽苗(3101，3103)。(2020版新增注)

3104活動物

供展覽用動物310005，活動物310006，貝殼類動物(活的)310041，孵化蛋(已受精)310045，魚卵310089，蠶種310090，活魚310103，蠶310119，活家禽310123，小龍蝦(活的)310133，甲殼動物(活的)310134，龍蝦(活的)310135，貽貝(活的)310136，牡蠣(活的)310137，多刺龍蝦(活的)310140，海參(活的)310145，鯡魚(活的)310154，鮭魚(活的)310155，沙丁魚(活的)310156，金槍魚(活的)310157，鳀魚(活的)310162，可食用昆蟲(活的)310163，錦鯉(活的)310167，軟體動物(活的)310168，※蠶蛹(活的)C310002，蝦(活的)C310023

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：狗，昆蟲(活的)，活沙丁魚，活海鱸魚，活家畜，鱸魚(活的)，活短頸蛤，產卵用繭，鰻魚(活的)，活蝦，繁殖用蠶繭，活鴨，活豬，活母雞，蛤(活的)，活的實驗動物，金魚(活的)，槍烏賊(活的)，孵化用蛋，孵化蛋(活的)，活獵物，活烏雞，活牲畜，倉鼠(活的)，觀賞魚，活龍蝦，鰱魚(活的)，活山羊，活墨魚，活綿羊，活鯉魚，孵化用受精卵，活的水族池珊瑚，活鯛魚(紅鯛)，鱒魚(活的)，魷魚(活的)，鯽魚(活的)，活魚(非食用)，活藍貽貝，鱈魚(活的)，活蜂蛹，活明蝦，活螃蟹，活的可食用水生動物，活鮑魚，鰈魚(活的)，活珊瑚，活赤貝，章魚(活的)，鳥(活的)，鱉(活的)，海兔(活的)，活鮭魚，龍利魚(活的)，雞(活的)，海螺(活的)，雪蟹(活的)，多春魚(活的)，鲅魚(活的)，活蝸牛，磷蝦(活的)，黃花魚(活的)，活的可食用水產動物，活羊，蝲蛄(活的)，甲魚(活的)，活牛，活雞，比目魚(活的)，北極貝(活的)，象拔蚌(活的)，大閘蟹(活的)，活鱈魚，泥鰍(活的)

3105未加工的水果及干果

(一)新鮮柑橘310002，未加工的堅果310004(原2019版名稱為“堅果(水果)”)，新鮮漿果310013，甘蔗310021，新鮮栗子310027，新鮮檸檬310032，椰子殼310033，椰子310034，干椰肉310040，新鮮水果310062，檜樹果310064，可樂果310074，新鮮榛子310087，新鮮橄欖310093，新鮮桔310094，松樹球果310105，新鮮葡萄310115，扁桃(水果)310125，新鮮花生310126，新鮮水果制果籃310161，※鮮棗C310003，新鮮西瓜C310004，新鮮甜瓜C310005，新鮮香蕉C310006，新鮮蘋果C310007，新鮮石榴C310008，新鮮枇杷C310009，新鮮芒果C310010，新鮮櫻桃C310011，新鮮荔枝C310012，新鮮菠蘿C310013，新鮮柚子C310014，新鮮楊梅C310015，新鮮獼猴桃C310016，新鮮桃C310017，新鮮梨C310018，新鮮杏C310019

(二)※新鮮檳榔C310024

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：新鮮蓮霧，新鮮桂圓，新鮮堅果，新鮮紅毛丹，新鮮草莓，新鮮菲油果，新鮮柿子，新鮮奎東茄，新鮮銀杏果，未加工橄欖，新鮮松子，新鮮可樂果，新鮮黃金莓，新鮮酸橙，新鮮蘋果芒，新鮮腰果，新鮮金桔，新鮮番石榴，新鮮香瓜，新鮮黑樹莓，新鮮刺果番荔枝，新鮮血橙，未加工水果，新鮮木瓜，新鮮榅桲，新鮮大蕉，新鮮腰果梨，未加工蘋果，新鮮椰子，新鮮山竹，新鮮蔓越莓，新鮮山楂，新鮮楊桃，新鮮葡萄柚，新鮮西番蓮果，新鮮蜜桔，新鮮榴蓮，新鮮的釀酒葡萄，新鮮杏仁，新鮮格尼帕果，新鮮藍莓，新鮮人心果，新鮮胡桃，新鮮番荔枝，新鮮火龍果，新鮮鱷梨，新鮮菠蘿蜜，新鮮草莓番石榴，新鮮開心果，新鮮黑莓，新鮮棕櫚果，新鮮烏飯果，新鮮核桃，新鮮蜜瓜，新鮮李子，新鮮無花果，新鮮黃桃，鮮杏，甜瓜(新鮮的)，洋菇娘(新鮮水果)，新鮮臍橙，新鮮雪蓮果，鮮椰棗，新鮮青椰子，新鮮桑葚，新鮮蛇皮果，新鮮龍功果，新鮮火參果

注：本類似群各部分之間商品不類似。

3106新鮮蔬菜

人或動物食用的未加工海藻310003，新鮮甜菜310015，新鮮角豆(帶莢)310022，新鮮蘑菇310024，菊苣根310029，新鮮菊苣310030，新鮮黃瓜310037，新鮮蔬菜310042，新鮮南瓜310043，鮮豆(帶莢)310054，新鮮萵苣310075，新鮮小扁豆(帶莢)310076，新鮮洋蔥310092，新鮮韭蔥310108，新鮮豌豆(帶莢)310109，新鮮土豆310110，大黃(新鮮蔬菜)310116，新鮮塊菌310121，新鮮菠菜310149，新鮮洋薊310153，新鮮蒜310158，新鮮西葫蘆310159，食用鮮花310170(原2019版編號為“C310021”)，新鮮姜310171，新鮮黃豆(帶莢)310172，※鮮食用菌C310020，新鮮青蒜C310025，食用新鮮蘆薈C310026，食用新鮮仙人掌C310027

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：新鮮蒜薹，新鮮四季豆，新鮮細葉芹，新鮮山葵根，新鮮青蔥，新鮮細香蔥，新鮮的鷹嘴豆(帶莢)，未加工海帶(海藻)，動物食用海藻，新鮮廚用香草，新鮮白胡蘿卜(秘魯胡蘿卜)，人食用的未加工海藻，新鮮蕨菜，新鮮胡椒，未加工的姜，新鮮芝麻菜，新鮮薄荷，未加工的番茄，新鮮豆芽，未加工蘑菇，新鮮的可食用根莖，新鮮紫蘇葉，新鮮松露，新鮮韭菜，鮮香菇，新鮮胡蘿卜，未加工的火蔥，新鮮山葵，新鮮卷心菜，未加工土豆，新鮮蘆筍，未加工海藻(裙帶菜)，未加工褐藻(海藻)，新鮮小白菜，新鮮桔梗根，新鮮蠶豆(帶莢)，新鮮甘薯，毛豆(新鮮連莢大豆)，未加工紫菜，新鮮柿子椒，新鮮花椒葉，未加工的甜菜，新鮮甘藍，新鮮大蒜，新鮮山藥，新鮮香芹，新鮮西紅柿，新鮮生姜，新鮮圣女果，未加工的蔬菜，未加工的西洋葵菜根，新鮮球芽甘藍，新鮮辣椒，未加工的螺旋藻，新鮮茄子，新鮮竹筍，新鮮豆莢，未加工海白菜(海藻)，新鮮秋葵，新鮮竹蓀，新鮮的歐防根，新鮮紅蔥，新鮮銀耳，新鮮薯蕷，新鮮荸薺，食用鮮黑木耳，鮮平菇，新鮮百合(可食用鱗莖)，新鮮海帶，新鮮玉米筍，新鮮芥菜，新鮮地瓜，新鮮紅薯，新鮮大白菜，新鮮白菜，新鮮蓮藕，新鮮牛蒡，食用蘆薈，新鮮地瓜葉，荸薺(新鮮的)，青蒜，洋蔥(新鮮蔬菜)，食用仙人掌，新鮮角豆，新鮮甜薯，人或動物食用的未加工藻類，新鮮藕帶，新鮮扁豆，新鮮芡實，芫根(新鮮蔬菜)，新鮮辣根，食用新鮮茼蒿，新鮮黃花菜，食用鮮百合，新鮮地環(蔬菜)，新鮮食用茼蒿，新鮮杏鮑菇，新鮮的食用繡球菌，新鮮的西洋菜，新鮮姬菇，食用新鮮馬齒莧，食用鮮銀耳

2020版刪除商品：未加工石花菜(海藻)

注：1.大黃(新鮮蔬菜)與第十版及以前版本3103大黃交叉檢索；

2.人或動物食用的未加工海藻與第十版及以前版本3108人或動物食用海藻交叉檢索。

3107種子

未加工谷種310023，蘑菇繁殖菌310025，培育植物用胚芽(種子)310065，植物種子310068

2020版刪除商品：菌種C310022

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：未加工的含油種子，花的種子，農作物種子，園藝用種子，蘋果樹種子，水果種子，草籽，播種用種子，蔬菜種子，漆樹種子，農業用種子，農業用未加工種子，未加工的奇亞籽，未加工亞麻種子

3108動物飼料

動物食品310007，牲畜用鹽310014，糠310016，油渣餅310026，飼料餅310026，動物飼料用氧化鈣310028，狗食用餅干310031，鳥食310035，牲畜用菜籽餅310036，動物食用糠料310039，動物食用釀酒廢料310048，渣滓(飼料)310049，飼養備料310050，動物催肥劑310052，家畜催肥劑310052，米粉飼料310053，牲畜強壯飼料310059，牲畜飼料310060，飼料310060，動物食用谷類310067，家禽食用去殼谷物310069，動物食用酵母310077，亞麻粉(飼料)310079，牲畜食用玉米餅310083，果渣310086，水果渣310086，動物食用谷粉310088，鳥用烏賊骨310097，稻草(飼料)310099，家畜催肥熟飼料310102，下蛋家禽用備料310111，動物飼料310112，動物食用植物根310114，蒸餾器蒸餾后余渣310122，動物食用豆科類種子和豆莢310124，動物食用花生粗粉310127，動物食用花生餅310128，動物食用谷類加工副產品310129，動物食用谷類殘余產品310129，甘蔗渣(原料)310131，魚餌(活的)310132，寵物食品310138，動物可食用咀嚼物310141，寵物飲料310142，動物食用魚粉310143，動物食用亞麻籽310150，動物食用亞麻籽粉310151，動物食用小麥胚芽310152，凍干魚餌310169

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：狗用食品，農莊動物用食品，以奶為基礎的動物食品，活釣餌，配方飼料，倉鼠飼料，混合動物飼料，動物飼料用酵母，小牛用食品，嚙齒動物食品，含有植物萃取物的動物食品，魚用食品，羊用食品，鳥用食品，狗糧，動物食用加工過的種子，合成飼料，誘餌(活的)，動物飼料用天然大米，喂鳥的谷粒，未加工的甘蔗渣，金魚用魚食，可消化的狗用咀嚼骨頭，可食用的狗零食，狗用罐頭食品，貓用罐頭食品，動物咀嚼用食物，海洋動物用食品，動物用牛奶替代品，小雞用食品，觀賞魚用魚食，狗食用咀嚼物，動物飲料，家畜飼料，馬用食品，貓糧，家畜用食品，活魚餌，動物食用菜籽粕，狗飲料，小狗用食品，馬飼料，寵物零食，家畜用礦物鹽舔磚，動物食用海藻粉，寵物貓食用的木天蓼粉，狗用可消化咀嚼骨頭，豆餅(飼料)，魚粉(動物飼料)，淀粉漿(動物飼料)，鳥飼料，寵物兔糧，豆粉(飼料)，觀賞魚用飼料，金魚飼料，可食用的非活魚餌，米糠(動物飼料)，魚食，動物用奶粉，寵物用奶粉，寵物食用的魚罐頭，鸚鵡飼料，鴿子飼料

2022版刪除商品：喂鳥用海螵蛸

注：除香精油外的飲料用調味品與第十一版及以前版本3203飲料香精交叉檢索。(2019版新增注)

3109麥芽

釀酒麥芽310084

3110動物棲息用干草等制品

動物棲息用干草310080，動物棲息用泥炭310081，動物墊窩用干稻草310098，寵物用砂紙(墊窩用)310146，寵物用香砂310147，寵物廁所用砂310181，動物墊窩用刨花310183

商標局新增可接受的本組商品項目名稱：鳥籠用砂紙，小動物用墊窩草，動物棲息用纖維素紙，動物棲息用木屑，寵物用褥草，家畜用沙紙(墊窩用)，動物棲息用碎草，貓砂，貓和小動物棲息用干草，動物墊窩用木屑，貓棲息用干草，鳥籠用沙紙